民谣音乐 | བོད་ཀྱི་ནད་པ་རོལ་ཚོགས། 西藏病人乐队 - ལྐུགས་པའི་སྐད་ངར། 哑巴在嘶吼

摇滚西藏2019-06-23 00:10:06


བོད་ཀྱི་ནད་པ་རོལ་ཚོགས། 西藏病人乐队



བོད་ཀྱི་ནད་པ་རོལ་ཚོགས་ནི་མཚོ་སྔོན་མི་རིགས་སློབ་ཆེན་ནས་མཐར་ཕྱིན་པའི་སློབ་མ་གཉིས་ཀྱིས་ཐོག་མའི་ཁ་ཆད་དེའི་ཕྱིར།

སྤྱི་ལོ་༢༠༡༣ལོར་བཙུགས་པའི་མི་གཉིས་ཀྱི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱི་དམངས་གཞས་གསར་བའི་རོལ་མོ་ཚོགས་པ་ཆུང་ཆུང་ཞིག་ཡིན་ལ།

རང་གི་གླུ་ཚིག་དང་སྙན་ངག་དབྱངས་རྟར་སྦྱར་ཏེ་གེ་ཐར་རམ་འདེགས་རོལ་ཆས་གཙོ་བོར་བཟུང་ཡོད།

西藏病人

主唱:久西加

在甘肃甘南玛曲县做藏汉翻译

吉他:完么多杰

青海一所法院的法官

由两青海民族大学毕业学生为兑现当初的承诺

于2013年组建了两人独立民谣乐队

自己原创作词作曲在吉他弹奏为主旋律

2015年发行首张同名民谣专辑《西藏病人》

2017年发行第二张民谣专辑《转经道上的屠夫》

点击下面音频,播放歌曲

ལྐུགས་པའི་སྐད་ངར།

哑巴在嘶吼

作曲 : 西藏病人

作词 : 西藏病人

ཁ་བ་སོར་བཞི་བབས

雪下四指厚

རླུང་བུ་ལྷོ་ནས་ལྡང

风从南起

ཕོ་རོག་གིས་སྟོང་སྐད་སྐྱུག

渡鸦空鸣

མི་རྣམས་གཞི་ནས་གཉིད་ལས་སད་དུས

人们终于醒了

དུས་ཚོད་ལ་བཙའ་ཆགས་འདུག

时光却生了锈

ཡེ་ཡེ་ཡེ་ཡེ

耶耶耶耶

ཁ་བ་སོར་བཞི་བབས

雪下四指厚

རླུང་བུ་ལྷོ་ནས་ལྡང

风从南起

ཕོ་རོག་གིས་སྟོང་སྐད་སྐྱུག

渡鸦空鸣

མི་རྣམས་གཞི་ནས་གཉིད་ལས་སད་དུས

人们终于醒了

དུས་ཚོད་ལ་བཙའ་ཆགས་འདུག

时光却生了锈

ང་ཡིས་ཁྱོད་ཀྱི་པང་ནས་རི་དྭགས་ཤིག་བསད་མོད

我在你的怀里杀死了一食草动物

ངའང་ཁྱོད་ཀྱི་པང་ནས་རི་དྭགས་བཞིན་འཆི་སྲིད

我也会像那动物一样在你怀里死去

ང་ལ་ཁྲོས་མི་ཐུས་པའི་ང་རྒྱལ་ལས་མེད་དེ

我只拥有不敢愤怒的狂妄

ང་ལ་སྨྲ་མི་ཐུབ་པའི་ཁ་ལྕེ་ལས་མེད

我只拥有无力表达的言词

མཚན་ལམ་འཁྱགས

寒夜路长

ཟླ་འོད་བརླན་ཞིང་གཤེར

月光阴冷

ང་ནི་མཚོན་ཆ་མེད་པའི་སྐྱ་མྱི་དང

我是手无寸铁的游骑

གེ་ཐར་བོར་བའི་གཞས་པ་ཡིན

丢了吉他的吟唱者

མགྲོན་པོ་ཆང་གིས་བཟི

客人酒醉

ཐབ་མྱེ་སྔར་བཞིན་འབར

炉火正旺

བུ་མོ་ཞིག་ལྐོག་ཏུ་ངུ

一个姑娘在偷泣

གྲམ་པ་སྟོང་བར་ལུས་པའི་རྡོ་བ་བཞིན

像遗留在干旱河床的一块石头

འཇིག་རྟེན་ལྷིང་ཞིང་འཇགས

世界一片死寂

ང་ཡིས་ཁྱོད་ཀྱི་པང་ནས་རི་དྭགས་ཤིག་བསད་མོད

我在你的怀里杀死了一食草动物

ངའང་ཁྱོད་ཀྱི་པང་ནས་རི་དྭགས་བཞིན་འཆི་སྲིད

我也会像那动物一样在你怀里死去

ང་ལ་ཁྲོས་མི་ཐུས་པའི་ང་རྒྱལ་ལས་མེད་དེ

我只拥有不敢愤怒的狂妄

ང་ལ་སྨྲ་མི་ཐུབ་པའི་ཁ་ལྕེ་ལས་མེད

我只拥有无力表达的言词

大多数民谣歌手都是理想主义者

且大多数所谓“理想”都被“现实”拉入公厕最后一格狠狠地揍过

久西与完么的理想也不例外

甚至被揍得生气渐无,病态显露

故此乐队取名西藏病人

END